“Cristales individuales a distancia del objetivo reduce las caídas en las personas mayores activas”

INVESTIGACIÓN

Cristales individuales a distancia del objetivo para reducir las caídas en las personas mayores activas.
Proporcionar sólo lentes de distancia del objetivo a las personas mayores que usan gafas multifocales y que participan habitualmente en las actividades al aire libre, es una manera simple y efectiva de la prevención de caídas. Sin embargo, esta estrategia puede no ser apropiada para las personas más frágiles que pasan más tiempo dentro de casa. Sobre la base de estos hallazgos, los autores recomiendan que las personas mayores que participan en las actividades regulares al aire libre deben estar provistas de gafas de lente única, distancia para su uso,y sólo cuando se les prescribía su primer par de lentes multifocales. Sin embargo, las personas que realizan poca actividad al aire libre deben usar gafas multifocales para la mayoría de las actividades, en lugar de usar varios pares de gafas. Un editorial dice que la visión de la corrección puede ayudar a disminuir la probabilidad de una caída, pero que cualquier cambio debe ser introducido paso a paso en una forma planificada. También recomiendan una buena comunicación entre los médicos y optometristas a la hora de considerar la visión, lentes, y el riesgo de caídas.

Un estudio de diez años investiga en adolescentes la transición al trastorno bipolar

La revista “The British Journal of Psychiatry” publica los resultados de un estudio realizado durante diez años en pacientes con trastorno bipolar, con el fin de examinar si el riesgo de transición al trastorno bipolar está condicionada por el grado de persistencia de fenotipos afectivos subliminales.

Los investigadores llevaron a cabo un estudio en un total de 3,021 adolescentes y de adultos jóvenes, en los que se evaluó la asociación entre la persistencia de síntomas afectivos durante tres años, así como los resultados clínicos derivados de incidentes de episodios hipomaníacos DSM-IV, y los servicios de atención médica mental, durante diez años.

Los resultados pusieron de manifiesto que la transición al resultado clínico se podía asociar con la persistencia de síntomas, dependiendo así de la dosis. Por esta razón, los expertos destacaron que alrededor del 30-40% de los resultados clínicos pueden localizarse antes de la persistencia anterior de síntomas afectivos. Y, a la vez, concluyeron que el inicio del trastorno bipolar clínico puede considerarse como el resultado pobre de un fenotipo bipolar no clínico común y generalmente transitorio.

Para acceder al texto completo consulte las características de suscripción de la fuente original: bjp.rcpsych.org/

“Coincidencias misteriosas”

Los Barrenderos de Nueva York.
Dos barrenderos municipales del distrito de Nueva York de Brooklyn, atropellaron, el mismo día y a la misma hora, a dos personas en dos calles paralelas, una de las cuales murió y la otra resultó gravemente herida. Lo curioso del asunto es que los dos accidentados se llamaban Stein, y no se conocían en absoluto.

20 de Abril; Una fecha enigmática.
El 20 de abril de 1958, la señora Kenneth Perkins de Los Ángles, traía al mundo una hermosa niña, a la que pusieron por nombre, Nancy. Sus anteriores hijos, Gary, de 8 años de edad y David, de 5, habían nacido también un 20 de abril. El médico ginecólogo, el doctor A. Warren Olson, había nacido un 20 de abril, al igual que su enfermera-jefe, Winifred Nagamine.

La profesía de Mark Twain.
Samuel Langhorne Clemens, un exéntrico periodista conocido popularmente como Mark Twain, había profetizado su propia muerte al expresar en numerosas oportunidades una frase a la que nadie le daba mayor importancia: “Yo nací con el cometa y me iré con él”. No fue hasta muchos años después cuando algunos biógrafos descubrieron la increíble coincidencia. Twain había fallecido por muerte natural al terminar el 21 de abril de 1910, en el preciso instante en que era perfectamente visible el paso del célebre cometa Halley.

Las coincidencias tambien le suceden a los Ricos y Famosos.
El actor Anthony Hopkins estuvo buscando a lo largo de su vida una novela de George Feifer sin encontrarla hasta que, de repente, vio un ejemplar abandonado en el metro. Durante el rodaje de una película basada en esa novela, aquella resultó ser la única copia -repleta de anotaciones- que le quedaba al autor; un amigo a quien se la prestó la había perdido en el metro.

Adivinos o Sucesos fortuitos? – El Titanic.
Morgan Robertson escribió en 1898 una novela en la que describía el primer viaje de un gran transatlántico llamado Titán y que se consideraba “insumergible”. Aquel barco se hundió una noche de abril después de chocar con un iceberg en el Atlántico. Catorce años después, el Titanic naufragó en idénticas circunstancias a las escritas por Robertson, cuyo ficticio buque poseía numerosas características parecidas a las del Titanic.

Wagner y el número 13.
El compositor Richard Wagner nació en 1813. Su nombre tiene 13 letras. Escribió 13 óperas. Los números de su año de nacimiento suman 13. Encontró su vocación musical un 13 de octubre. Sufrió 13 años de destierro. Terminó Tannhauser un 13 de abril y dejó de ser tocada el 13 de marzo de 1845, tras su fracaso en París, fue repuesta el 13 de mayo de 1895. El teatro de Riga (allí se presentó como director de orquesta) se inauguró un 13 de septiembre. La casa donde se llevaban a cabo sus festivales en Bayreuth fue abierta un 13 de agosto y el último día que pasó en ella fue un 13 de septiembre. Wagner murió el 13 de febrero de 1883, decimotercer año de la unificación de Alemania.

El misterio de las fotos de Frankfurt.
En 1914, una mujer alemana realizó seis fotos a su hijo y le encargó a una amiga de Estrasburgo que le revelase el rollo. Por culpa de la guerra mundial no volvió a verla y no logró localizar las fotografías. En 1916 adquirió una película cerca de Frankfurt y fotografió con ésta a su hija recién nacida. Tras revelarla, comprobó con gran sorpresa que en ella se apreciaba una doble exposición, la que acababa de comprar era curiosamente la película perdido en Estrasburgo.

“China pone de relieve la sequía,amenaza el futuro del clima”

Noticias

Beijing

Nacido en una familia de agricultores en el sur de la provincia de Yunnan, China, Zhu Youyong la vida siempre ha estado ligada a la tierra. A la edad de 54 años, sin embargo, Zhu – ahora presidente de la Universidad Agrícola de Yunán en Kunming – dice que él “nunca ha visto la sequía tan severa en Yunnan”.

Desde el pasado mes de septiembre, la provincia ha tenido un 60% menos lluvias de lo normal. Según el Ministerio de Asuntos Civiles, 8,1 millones de personas – el 18% de la población de Yunnan – carecen de agua potable, y 2,5 dólares EE.UU. por valor de millones de cultivos se espera que no.

La sequía en la provincia de Yunnan ha dejado a millones sin agua.
Científicos de China dicen que la crisis marca uno de los estudios de caso más fuerte hasta ahora de cómo el cambio climático y la práctica medioambiental deficiente, pueden combinarse para crear un desastre. Ahora están luchando para precisar exactamente la causa de la sequía, y si eventos similares probablemente se situarán en la región con más frecuencia en el futuro.

Mientras tanto, con la mayoría de los cultivos de invierno de la provincia en ruinas, los agricultores locales necesitan ayuda inmediata. Zhu ha sido pasar de un condado a otro para persuadir a los agricultores a sembrar cultivos diferentes juntos en el mismo campo, y no como un monocultivo. El cultivo intercalado puede aumentar los rendimientos hasta en un 30%, y podría ayudar a evitar la escasez de alimentos en la región a finales de este año1. Este verano, el 80% de las tierras de cultivo en Yunnan – un asombroso 2,9 millones de hectáreas – se utiliza la técnica. Pero el éxito dependerá de una ruptura en el tiempo. “Si aún así no llueve a finales de mayo, serán las consecuencias impensables”, dice Zhu.

Dry Spell
No es noticia que China es una grave carencia de agua, pero su región suroeste – incluida la de Yunnan, Guizhou, Guangxi y las provincias de Sichuan y el municipio de Chongqing – por lo general ve abundantes precipitaciones. Este año, sin embargo, las lluvias no llegaron, y la gente no quiere saber por qué.

“Yunnan tiene experiencia sequías cada pocas décadas”, dice Xu Jianchu, ecologista del Instituto de Botánica de Kunming, un instituto de la Academia China de Ciencias (CAS). Pero la gravedad de la sequía de este año es inusual. Algunos dicen que es la peor en más de un siglo. Xu es un colaborador de un informe sobre el cambio climático en Yunnan y sus impactos múltiples2. Patrocinado por el CAS y la Administración Meteorológica de China, el informe muestra que Yunnan tiene más cálido y más seco en el último medio siglo. Desde 1960, el número de días de lluvia ha disminuido, mientras que el número de eventos extremos, como lluvias torrenciales y las sequías, se ha incrementado.

“Si aún así no llueve a finales de mayo, las consecuencias serán inimaginables”.

Algunos sugieren que la sequía de este año en Yunnan podría ser causada por el fenómeno de El Niño / Oscilación del Sur (ENOS), un sistema de circulación atmosférica que se origina en el Océano Pacífico occidental y trae lluvias al sudeste asiático. Durante los años de El Niño los vientos del Pacífico se debilita, dando lugar a la sequía en la región.

“Hemos tenido un moderado intenso episodio de El Niño desde octubre”, dice Dan Bebber, un investigador del clima en el Instituto Earthwatch en Oxford, Reino Unido, un grupo sin fines de lucro del medio ambiente. A pesar de Yunnan no está directamente bajo la influencia del ENOS, “hay una relación estadística entre El Niño y el sistema de monzones en el sudoeste de China a través de mecanismos que no están claras”, dice.

De hecho, el informe CAS sugiere que en anteriores años fuertes de El Niño, la temporada de lluvias en Yunnan, que se extiende desde mayo hasta octubre, fue retrasado, con menos lluvia en verano y más lluvias en otoño. Pero los modelos climáticos están divididos sobre cómo el cambio climático afectará ENOS, que muestra con cierta intensidad en aumento y disminución de la intensidad que otros, dice Bebber.

El cambio climático no es el único factor que afecta la sequía. La deforestación en las zonas montañosas de Yunnan también está siendo culpado. “Los bosques naturales son un regulador clave del clima y los procesos hidrológicos”, dice Xu, quien también es representante de China en el Centro Mundial de Agroforestería, un think tank internacional con sede en Nairobi, Kenia.

capa de hojarasca de la selva espesa de materiales orgánicos puede absorber hasta siete veces su propio peso en agua, dice Liu Wenyao, un ecologista de la Jardín Botánico Tropical de Xishuangbanna (XTBG), un instituto de investigación de CAS en Menglun en el suroeste de Yunnan. Los bosques naturales también tienen una extensa red de raíces que mantener la humedad de suelo, y la cubierta de vapor pueden atrapar el agua, la creación de una densa niebla que mantiene a las especies de plantas vivas multitud durante las estaciones secas.

Sin embargo, en la prefectura de Xishuangbanna, famosa por el esplendor natural de sus bosques tropicales, la tala de bosques entre 1976 y 2003 se redujo la cubierta forestal primaria al 3,6% de su valor de 19763. La selva ha sido sustituida por árboles de caucho – conocidas como ‘bombas de agua “por los locales debido a su insaciable sed – que ahora cubre el 20% de la superficie de la prefectura.

En las montañas al norte de Ailao Xishuangbanna, cuando hace demasiado frío para cultivar árboles de caucho, las plantaciones de eucalipto de rápido crecimiento pero con sed están sustituyendo a los bosques primarios para alimentar la industria papelera. En otras partes de Yunnan, la tala, la minería, las canteras y el aumento de los asentamientos humanos han despejado enormes áreas de bosque. Los resultados son un aumento de la erosión del suelo, deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas.

“Este tipo de deforestación a gran escala elimina los valiosos servicios ecológicos bosques naturales ofrecen”, dice Liu. “El impacto de la deforestación sobre los procesos hidrológicos se agudiza en épocas de sequía prolongada.” La región también podría ser afectado por otros fenómenos naturales: la sequía aumenta el riesgo de incendio forestal, mientras que los monzones más húmedos podía ver más inundaciones causando estragos.

Muchos científicos están preocupados de que las sequías graves, como Yunnan, se harán más comunes en el sudeste de Asia. Además de los efectos sobre los seres humanos, “el impacto sobre la biodiversidad podrían ser enormes”, dice Jennifer Baltzer, un ecólogo de la Universidad de Mount Allison en Sackville, New Brunswick, Canadá.

Como las especies de plantas existentes lucha para hacer frente a la sequía y morir, son reemplazadas por plantas más resistentes. Zhu Hua, un ecologista de XTBG, y sus colegas han observado un aumento del 10% en la abundancia de especies de lianas en las últimas décadas en los bosques tropicales del suroeste de Yunnan4. Cao Kunfang, también un ecólogo XTBG, dice que las lianas tienen un sistema radicular profundo que les permite absorber agua profunda en el suelo5. También puede minimizar la evaporación por el cierre de las estomas diminutos poros en sus hojas. Pero sin un gran tronco, lianas muy poco capaces de absorber el dióxido de carbono – y peor aun cuando sus cerca de los estomas. “Tener más lianas en los bosques tropicales podría poner en peligro su función como sumidero de carbono”, dice Cao.

lucha de último minuto
Como los funcionarios del gobierno se pelean por hacer frente a la emergencia en Yunnan, la provincia de gestión de agua está siendo analizado. La mayoría de sus embalses fueron construidos hace más de 50 años, y la mitad son en desuso o no funcionan correctamente. Muchos de los lagos naturales de Yunnan están gravemente contaminadas e inutilizables, dice Ma Jun, director del Instituto de Asuntos Públicos y Ambientales, una organización no gubernamental en Beijing. Xu dice que la región no tiene suficiente capacidad de infraestructura a pequeña escala – charcas, pequeños embalses y canales – para distribuir agua potable a las zonas más afectadas. “Hay una necesidad urgente de desarrollar una red eficaz hidrológico en la provincia”, dice.

En los últimos años la región ha lugar se centró en construcción de embalses y centrales hidroeléctricas grandes, dice Xu, a causa de la capital económica y política que ofrecen este tipo de proyectos. En general, el gobierno central ha sido reactiva, la lucha contra la sequía cuando vengan en vez de prepararse para lo peor, añade Yu Chaoqing, un hidrólogo en el Beijing Institute con sede en China de Recursos Hídricos y de Investigación de Energía Hidroeléctrica y parte del Ministerio del gobierno de los Recursos Hídricos.

A lo largo del sudoeste de China, donde 2.000 trabajadores de socorro por la sequía son la perforación de pozos durante todo el día, la ubicación de las aguas subterráneas sigue siendo difícil porque son pocos los estudios geológicos se han hecho. “Es una lucha de último momento: sólo el 10% de la región por la sequía montado ha sido objeto de reconocimiento”, dice Hao Aibing, un geólogo de la Encuesta Geológica de China en Beijing, que está ayudando a localizar a las aguas subterráneas en Yunnan, Guizhou y Guangxi. “Incluso si conseguimos vivir pozos de agua, la calidad del agua sigue siendo un problema”, dice. “Sólo sabemos tan poco acerca de las aguas subterráneas en la región”.

Los investigadores insisten en que es esencial aprender de la sequía de este año en Yunnan. “Los fenómenos climáticos extremos tienden a ocurrir con más frecuencia en el futuro”, dice Xu, remitiéndose a los resultados del informe del CAS. “Espero que estaremos mejor preparados cuando ocurra el próximo desastre natural.”

“Vargas LLosa defiende la Tauromaquia”

Una vez más, el insigne Vargas Llosa, defiende la Tauromaquia como “un espectáculo con algo de danza y de pintura, de teatro y poesía”

LISBOA-PONTEVEDRA (NATURALES, Correio da Tauromaquia Ibérica) El gran escritor Mario Vargas Llosa ha vuelto a salir en defensa de la Tauromaquia. Sus palabras son claras… Lo hizo en el diario ABC, uno de los periódicos que de verdad está comprometido en defensa de la Fiesta.

In ABC , por JESÚS ÁLVAREZ | SEVILLA
Mario Vargas Llosa se declara «muy feliz» por el premio, concedido por ABC y patrocinado por Persán, que recogerá en Sevilla el próximo mes. También reconoce que el artículo publicado el pasado 18 de abril en El País originó «cartas furibundas» en su contra de los denominados «pacifistas antitaurinos».

-Dice en su artículo que la Fiesta «es un espectáculo con algo de danza y de pintura, de teatro y poesía». ¿Los que no ven nada de esto en los toros, es que no tienen sensibilidad artística?
-Uno de los grandes atractivos de la Fiesta es que se parece mucho a la vida porque reúne cosas muy diversas: música, color, fantasía y misterio. Está relacionada con muchas artes porque hay en ella algo espontáneo que surge y luego desaparece, como el teatro. Pero no se puede juzgar a la gente de manera severa. Hay gente que tiene sensibilidad para la música y gente que no la tiene. Otros la tienen para la pintura o para la poesía. Para ver todo esto en los toros tal vez se requiera cierta sensibilidad y la gente que no la tiene, pues sólo digo que hay que respetarla, por supuesto.
-En Cataluña se identifica en ciertos ámbitos el ser «muy taurino» con ser «muy español».
-Es verdad que los toros se identifican mucho con la tradición española, pero yo he estado viviendo cinco años en Barcelona y he visto en la plaza a muchos catalanes que saben mucho de toros. Me parece ridículo, pues, separar la tradición catalana de la tradición española. Y también hay mucha afición y tradición a los toros en otros países como Francia o en América Latina.
-En relación con la campaña para prohibir las corridas de toros en Cataluña, Boadella dice que «cuanto más nacionalista catalán seas, más antitaurino debes de ser…»
-Boadella da en el blanco. Detrás de esta movilización, hay muchos antitaurinos por convicción, pero también un elemento político que trata de separar España de Cataluña, algo que a mí me parece inseparable. Detrás de esa campaña prevalece seguramente una intención política más que de amor a los toros.
-Sostiene usted que «una langosta o un cangrejo sufren más que un toro», pero admitirá que de este sufrimiento no se hace un espectáculo,..
-Pues yo creo que de la gastronomía también se hace un espectáculo, porque no sólo entra por la garganta o por el estómago, sino también por la vista.
-¿Por qué cree que prohibir las corridas, aparte de un agravio obvio a la libertad individual, es «jugar a las mentiras», como dice en el artículo premiado?
-Porque hay una hipocresía al señalar a los toros como un caso prototípico de crueldad y olvidar que esa crueldad se vuelca sobre muchísimos animales, por ejemplo, en la comida, en la gula, en el vestuario, en el atuendo, y a veces en la pura frivolidad. Y sin embargo, no hay campañas equivalentes a los toros respecto a todas esas formas en las que se puede ver la utilización del animal en función del apetito o del capricho. Los toros existen sólo en los países donde hay corridas y allí son tratados con un cariño y amor extraordinarios, como puede apreciarse en las dehesas.
-Pero la crueldad con el toro en la plaza es innegable…
-Nadie va a negar que la Fiesta es dura y que tiene cierta crueldad, por supuesto, pero esa crueldad la viven casi en igualdad de condiciones los toros y los toreros. Y los toros son animales bravos, animales de combate, de pelea, y los animales que entran en la plaza embisten y se enfrentan así a la muerte. Yo opino que quien está en contra de eso, que no vaya a los toros. Prohibirlos me parece inaceptable: para mí sería lo mismo que prohibir la langosta, los cangregos, el paté, etcétera.
-Si José Tomás hubiera muerto en Aguascalientes, ¿se hubiera acabado el debate en Cataluña sobre si los toreros no compiten en buena lid con los toros, jugándose aquellos también la vida?
-No. Ese debate no se acabará. Es un debate antiguo. Recuerdo el caso de Azorín, que en su juventud fue un antitaurino militante y escribió verdaderos anatemas contra los toros y después se convirtió en un defensor de la Fiesta.
-Cuando escribió este artículo ¿recibió algún tipo de presión o amenaza por parte de alguien?
-Recibí muchas cartas hostiles y furibundas. El artículo lo escribí porque había una polémica muy viva sobre este asunto y creí que los que gozamos con los toros debíamos intervenir y no dejar que solamente hablaran los que están en contra. Pero me llama la atención que los que se denominan tan pacifistas antitaurinos se muestren con tanta beligerancia a la hora de defender su postura.
-¿Cuándo fue la última vez que disfrutó de una faena tan intensa «como un concierto de Beethoven o un poema de Vallejo», como comenta en su artículo?
-La última corrida de la Feria de Octubre en el Perú con José Tomás. No le tocaron buenos toros pero, como los grandes maestros, supo construirlos y hacer dos grandes faenas.

“Y no puedo más…”

NEGRO TINTADO
“Y NO PUEDO MÁS…”

Dónde me aconsejas superarme,

estar contigo junto a las olas,

aquí estoy tranquilo,sosegado,

me acuerdo del cielo negro,el mar,

las rocas plateadas en espejos prestos

del alma que todavía de sobremanera

y no puedo más que rescatarme

por que tengo todo…

deseo verte primavera linda…

veo que ha pasado el tiempo,

sobre la mesa y en la silla me recreo,

pongo atención a mi cuerpo y…

te quiero igual,idénticamente…

Esta situación leeré algún día,

cuando me digas algo o…

alguien quiera inspirarse

en el arte de amar….

En tampoco tiempo,…

se llenará de espinas mi cabeza

de no tenerte cerca.

Ya no hay espacio para el amor,

los Estamentos están.

Aunque saliera bien todo,

nunca viviré contigo

pues eso quedó claro…

la vida no da mucho más.

Halo del sol y de la luna…

la experiencia me dice que esto es así.

Dios me ha dado un aviso,

esta vez me he librado de transmutarme.

Pero dónde me aconsejas estar contigo,amor.

Por que tu eres mi verdadera amiga,

me salvaste un día…un día dejaré de existir,

bravo por la vida…

que me otorgó la felicidad,

sobre mi mente y escritos,

y no puedo más que vivir,

como si fuera la última.

Nothing else matters-Metallica-Subtitulado al español

The Black Album

Su siguiente trabajo, llamado Metallica pero mejor conocido como The Black Album, considerado por la crítica como la obra maestra de Metallica, se haría esperar hasta el año 1991. Fue producido por Bob Rock, conocido por su trabajo con Bon Jovi y Mötley Crüe, entre otros. Con canciones como “Enter Sandman“, “Holier than Thou”, “Sad But True“, “The Unforgiven”, “Wherever I May Roam” y “Nothing Else Matters“, vendió más de 500.000 copias en su primera semana en EE. UU., llegando al primer puesto en la lista del Billboard,[23] en parte gracias a su carácter más comercial. Sólo en EE.UU., la RIAA certifica 14 millones de copias vendidas desde su salida a la calle. El nombre popular del disco, The Black Album (El álbum negro), viene de la portada del disco, que sólo contiene el logo de Metallica en la esquina superior izquierda y el dibujo de una serpiente en la esquina inferior derecha, todo ello bajo un fondo negro. Esta portada fue explicada posteriormente por Hetfield, quien dijo que la banda quería que la gente se fijase en la música que contenía el álbum, y no en el simbolismo ni en el diseño artístico.[cita requerida]

Posteriormente, la banda realizó la gira Wherever I may roam, que duró 2 años.[1] Después de esta gira, se inició un tour junto a Guns n’ Roses. Durante la gira, el 8 de agosto de 1992 en Montreal, Canadá, la actuación de Metallica terminó abruptamente cuando durante la canción “Fade To Black” un fuego artificial explotó debajo de James Hetfield, dejándolo con graves quemaduras.[5] Posteriormente la actuación de Guns N’ Roses fue suspendida, debido a la afección de garganta de Axl Rose. La breve actuación de Metallica y la cancelación del show de Guns N’ Roses provocaron la ira de los fans, que causaron múltiples destrozos y algunos heridos.[5]

En 1993, la banda editó el box set Live Shit: Binge and Purge, que contiene tres CD y dos conciertos en vídeo grabados en Ciudad de México, en Seattle y en San Diego. Originalmente fue lanzado como una caja de cartulina como si fuera equipo de un tour. Aparte de los CD y los DVD, la caja contiene material adicional como un libro a color de 75 páginas.

PRINCIPIOS DE 1981

Un ávido fanático de la New Wave Of British Heavy Metal Metal, Lars Ulrich (Nacido el 26 de diciembre 1963, en Gentofte, Dinamarca) decide que quiere formar una banda. Así pone un anuncio en una revista llamada el sur de California Reciclador, Que dice: “El baterista en busca de músicos de metal para tocar con, Tygers de Pan Tang, Diamond Head y Iron Maiden.”

James Hetfield y su amigo Hugh Tanner respuesta.

“Yo había estado tomando clases de piano, guitarra, pero era definitivamente algo que se desea porque podría moverse un poco más fácil. Todas las bandas que me gustaban los tenía. Pensé tocar la guitarra era algo que quería hacer. [Cuando por fin conseguí mi primera guitarra] No tenía idea de cómo jugar al principio. Es como que hay seis cuerdas, y sólo hacen un ruido. Entonces me di cuenta de que había que bajar las manos, mueven los hilos hacia abajo, y hacer diferentes ruidos “.

– James, Una Guitarra, 1997

“Cuando íbamos a pasar el rato en casa de Lars, que solía tener un des-armar batería situada en la esquina y él iba siempre,” Yo voy a empezar una banda. ” Somos como: ‘Sí, claro está, Lars. Sí, claro. ”

– Brian Slagel (Metal Blade Records), Puntas desgastadas de Metal

“Lars había un tambor muy malo kit, con un platillo. Mantuvo caerse, y nos tiene que parar, y él elige lo jodido. Él realmente no era un buen batería.”

– James, en su primera mermelada con Lars, Revista Playboy, 2001

Lars Ulrich

James Hetfield

“Las palabras y las cosas más importantes”

Cosas importantes que a veces
debemos saber usar
Rincones de un parque iluminado
en la noche
¿Qué cosas más importantes?
Las palabras y las cosas más importantes                                                                                                                           

 

Analizaré,pues siento más que ayer,
el dolor sufragado ante el hecho…
…¿Qué quiero más que hoy?,
sin embargo no me reprimiré,
para explicártelo una vez más,
son científicas las palabras,
cuando se trata de formas,
cosas rezagadas y…
palabras del todo humanas,
puestas en tela de juicio…
Creo en el hombre y su ciencia,
forma explicativa exagerada,
también creo en lo humano,
su solución natural,
el aspecto tierno evolutivo,
que trasiega día y noche….
ante un final inexplicado,
…Una mirada fiel de uno,
con sonrisa en el espejo…
es la salud del alma,
en el cuerpo visto y…
queriendo emular a otro,
la misma expresión de júbilo,
que siempre quise mostrar,
estando a la vanguardia de algunos…
…Instituciones represivas,
creo en el ser y sus constantes….
…¿Podría haber involución humana…?,
y acabar fagocitando,
destruir nuestras células,
quedando sólo las palabras,”pues si creo”,
y las cosas perdidas del hoy…
…en un manto de tierra,
que cubre nuestra alma,
y se lleva todo lo perdido del jardín,
que yo recibo siempre en la memoria,
a cuerpo salivando,absorbiendo…
…me dejo levitar un poco…
lo espiritual me conforma,me convence,
por esta razón religiosa y divina,
y que ahora me convierto,cansado,
de ver una realidad sana y loca,
un proceso de lucha social que ha llegado
al final inesperado que transcurre,
bien…felizmente a veces…lánguidamente
otras que acepto como el Ave Fénix.

“Con mi metralleta checa”

Rosendo fue un héroe de Girón

Hace pocos días falleció en La Habana un combatiente de Girón cuya muerte no debe pasar inadvertida, el candidato a Doctor en Ciencias Físico-Matemáticas Rosendo Álvarez Morales.

El duelo fue despedido por el Doctor en Ciencias Físico-Matemáticas Tomás Gutiérrez, director del Instituto de Meteorología, institución a la que Rosendo Álvarez dedicó sus últimos esfuerzos de profesional y formador de jóvenes talentos en esta esfera tan útil.

Hace 19 años, en 1991, pudimos dialogar con este combatiente, parte de cuyo testimonio hicimos público. A las arenas de Girón había llegado desde la responsabilidad de profesor de Táctica del segundo curso de la Escuela de Responsables de Milicias de Matanzas, al mando de la primera compañía.

Marcha combatiente frente a la SINA contra el terrorismo

«En aquellos días tensos de abril de 1961, cinco de las seis compañías de la Escuela de Responsables de Milicias partieron con suma urgencia rumbo a Playa Girón en sus pocos camiones y en otros vehículos que interceptamos al pasar en esos momentos por nuestro centro militar».

Antes de partir hacia la zona de guerra, el director de dicha institución militar, el capitán José Ramón Fernández, les dio las instrucciones necesarias en el central Australia. Les explicó la situación y ordenó seguir avanzando para Playa Larga.

Playa larga

Álvarez Morales, autor de varios libros sobre aquella gesta heroica, era investigador titular del Instituto de Meteorología de la Academia de Ciencias de Cuba y profesor adjunto del Instituto Superior José Antonio Echeverría y la Universidad de La Habana.

Fue luchador clandestino, recibió instrucción militar del Che en la Cabaña en mayo de 1959; subió tres veces el Pico Turquino en julio de ese año; estuvo entre los fundadores de las Milicias Nacionales Revolucionarias (MNR); fue instructor de estas en el 5to. Distrito; jefe del Batallón 171 de Santiago de las Vegas; se graduó como teniente del «rombo» en la boina como responsable de Milicias y fue miembro del Partido.

Sin balas, pero firmes
«Encontramos en la cuneta —recordó nuestro entrevistado— a ambos lados de la carretera de Playa Larga, a un grupo de milicianos del Batallón 339 de Cienfuegos, ya sin balas, pero con las bayonetas caladas de sus M-52 o R-2, listas para pelear cuerpo a cuerpo con los mercenarios que llegaron hasta el lugar. Nuestras balas de los fusiles ametralladoras livianos (FAL) y de las metralletas checas no les servían, lamentablemente.

«Íbamos por el monte, a la derecha de la carretera. El primero, Álvarez Aladino, el segundo no lo recuerdo y el tercero era yo. Francotiradores mercenarios con mala puntería, nos tiraban sin darnos. Decidimos peinar también el flanco izquierdo, cruzando la carretera poco a poco algunos pelotones completos.

«Al llegar a Pálpite, el enemigo comenzó a tirarnos. Emplazamos dos ametralladoras calibre 7,92 milímetros y contestamos el fuego. La primera compañía a la izquierda y la segunda por la derecha. Un B-26 hizo un pase, sin causarnos problemas.

«Un pelotón fue rumbo a Soplillar para evitar que aterrizaran allí, y nuestra compañía empezó a peinar la zona donde cayeron los paracaidistas, ocupada inicialmente en parte por el batallón cienfueguero 339. Me subordinaron una compañía de milicias campesinas».

Coraje nos sobraba
«Ellos tenían un armamento infinitamente superior, pero mercenarios al fin, les faltaba el coraje que a nosotros nos sobraba. Al poco rato, combatimos duro. Yo, por ejemplo, fulminé a dos paracaidistas con mi metralleta checa, que no era tan insegura como algunos han dicho. Y capturamos armamento, paracaídas, mochilas y pertrechos en general, entre ellos una caja de granadas y una de TNT.

«Una ametralladora 50 y dos 30 causaron estragos en nuestras filas, colocadas en forma de “V” por el enemigo, en una bifurcación de la carretera. En Pálpite hablé con Claudio Argüelles, profesor de la segunda compañía, quien ya estaba con las maletas hechas para viajar a Bulgaria; desistió del viaje —aunque tenía permiso— y fue al combate. Allí se quedó con sus alumnos en la defensa perimétrica de Pálpite.

«Me hirieron en la cabeza con fragmentos de granadas de morteros lanzadas por los invasores. Fontiel, fotorreportero de un órgano de prensa, me retrató sangrando. ¡Si mi madre llega a ver esa foto!, pero la onda expansiva de otros morterazos le desbarataron la cámara.

«El teniente Mesa, de la tercera compañía, hizo que me montara en un camión que pasaba. Me curaron en una Casa de Socorro de Jagüey Grande».

Diálogo con Fidel
«¿Yo, baja en combate? ¡Qué va! Volví, lo que antes el teniente Martínez, quien trabajaba directamente con el capitán Fernández, me vio y me llamó. ¡Allí hablé con Fidel! Se interesó por todo. “Los aviones no nos dejan avanzar más”, dijo el Comandante en Jefe. Enseguida hizo una llamada por teléfono y, como no quise ser indiscreto, pedí permiso y me retiré.

«Vi a Bello llegar con una camioneta. Traía el cadáver de Claudio Argüelles, gran compañero de la clandestinidad y de la propia escuela, un amigo íntegro. Fuimos a la funeraria de Jagüey y pedimos que esperaran, e informamos a la capital de su muerte, para que lo vinieran a buscar.

«Pasaron los compañeros de la Artillería y me fui con ellos. Una 50 enemiga había causado muchas bajas a la tercera compañía, que iba por un terraplén. Allí fue donde hirieron a Carranza y a Roger Lima, y murió el teniente Díaz. Tres tanques nuestros fueron detenidos —uno de los cuales quedó inutilizado— y su jefe, con su pistola, fulminó a un tirador de una ametralladora calibre 30. El arma la ocupó la 5ta. compañía».

Entre dos fuegos
«Teníamos seis morteros. Palacios, Idelfonso López y unos alumnos dispararon dos de 82 milímetros y a ellos se unió el tiro rasante de las “cuatrobocas”. Nos quedamos entre dos fuegos, porque el enemigo respondía con las ametralladoras 50 y otras armas potentes. Así contribuimos al esfuerzo en la toma de Playa Larga.

«Luego nos sacaron de allí. Regresé en una camioneta de la Escuela a Playa Larga. El capitán Fernández nos dijo que ya teníamos que irnos, pero ante nuestra insistencia nos autorizó a ver a Fidel tirarle al barco Houston con el cañón automotriz SAU-100. Y después, tercos al fin, nos fuimos para Girón».

Pregunta por respuesta
«Varios días después, cuando fui a entregar mi subametralladora, me dijeron que me quedara con ella y la guardara, y así lo hice. Tiempo más tarde, para entregar todo tipo de arma de fuego que uno tuviera, fui a una estación de la PNR y al dar mi metralleta, con 200 tiros, un policía me preguntó asombrado: “Oiga, ¿de dónde usted sacó todo esto?”. Entonces sonreí y le contesté al compañero: “¿Usted no leyó el periódico donde se explica que uno no tiene que decir cuál es el origen de lo que entrega?”».

Orgullo de hija
«Mi padre fue un hombre consagrado a la ciencia. Murió de una cirrosis hepática, el 28 de marzo pasado, con 75 años de edad, en el Hospital Hermanos Ameijeiras. Los cumplió dos días antes, el 26».

Nos habla Lourdes Álvarez Escudero, única descendencia que tuvo Rosendo con su esposa, Lourdes de la Caridad Escudero Lecina.

Lourdes Álvarez es Investigadora Auxiliar del Centro de Física de la Atmósfera y atiende específicamente los fenómenos meteorológicos como tormentas eléctricas y nieblas en el Instituto de Meteorología, donde labora desde 1986. Es graduada en Física y Doctora en Meteorología.

«Mi papá trabajó muchos años en el Instituto de Meteorología. Me habló bastante de lo que significó para él haber combatido en Playa Larga y Playa Girón. Por cierto, escribió varios libros al respecto».

Rosendo es autor de Los combates de Playa Larga (Gente Nueva, 1977 y 1981) y Relatos de milicianos (Gente Nueva, 1978).

También escribió sobre temas científicos como Las nubes y la lluvia (Gente Nueva, 1987) y cuentos publicados por la UNEAC y Casa de las Américas, en 1974 y 1976, respectivamente.

Un análisis narrativo de la impotencia en la depresión

 

Un análisis narrativo de la impotencia en la depresión

Autor: Vanheule, Stijn, Hauser, Stuart T.

Revisión: Raquel Morató

 

A narrative analysis of helplessness in depression” fue publicado originariamente en Journal of American Psychoanaltic Association, 56 (4), 2008: 1309-1330

RESUMEN:
Las transcripciones de entrevistas clínicas semiestructuradas con 40 adolecentes en hospitalización psiquiátrica fueron sometidas a un análisis narrativo en un esfuerzo por reflejar la lógica de sus explicaciones cuando hablaban espontáneamente de experiencias de impotencia y por determinar cómo la impotencia está incrustada en argumentos más amplios. Se discernieron tres tipos de composición narrativa, y se discuten mediante extractos de las entrevistas. En un primer, y predominante, tipo de narrativa es crucial una confrontación perturbadora con otra persona: las intenciones del otro son oscuras; esto aterroriza al narrador, que no sabe qué hacer. La impotencia surge como resultado directo de no saber cómo manejar el “insoportable enigma” de las intenciones del otro. En el segundo tipo de narrativa, más marginal, la impotencia está incrustada en una explicación de vacío y aburrimiento. El protagonista cuenta experiencias duraderas de vacío debidas a la pérdida y al sufrimiento consiguiente. En el tercer tipo de narrativa, también más marginal, la impotencia está enmarcada en un contexto de fracaso; el protagonista se adhiere a estándares estrictos, siente que no cumple sus expectativas y concluye que es un fracaso. Sólo el primer tipo de narrativa está significativamente relacionado con los diagnósticos psiquiátricos de trastorno del estado de ánimo y depresión mayor.

La idea de que la impotencia está vinculada con la depresión está bien asentada en el pensamiento psiquiátrico y psicológico. La impotencia y la desesperanza son generalmente consideradas síntomas cognitivos de la depresión (DSM-IV; Clark y Beck, 1999). Aunque fue un psicoanalista (Bibring, 1953) el primero en conectar estos conceptos, ahora son principalmente estudiados dentro del paradigma de impotencia aprendida, que proviene de la psicología conductual. Seligman (1972) observó que los animales que experimentan acontecimientos ineludibles en su entorno, como electroshocks que no pueden controlar, desarrollan síntomas dramáticos de impotencia (pasividad y desesperación). El concepto de impotencia aprendida ha servido desde entonces como modelo para estudiar la depresión humana.
Los psicólogos cognitivos han elaborado este modelo, cambiando el foco hacia el estilo atribucional de las personas en relación con acontecimientos vitales negativos (Alloy y col., 1999). Un estilo cognitivo depresógeno, en el que los acontecimientos negativos son interpretados en términos internos, estables y globales, se consideró por tanto una variable mediadora esencial para el desarrollo de la depresión, especialmente para la experiencia de impotencia asociada con ésta. Dentro de esta experiencia cognitiva, la cuestión de si la impotencia y la desesperanza son rasgos estables, en oposición a estados más mutables, sigue siendo controvertida (Henkel y col., 2002).
Menos conocido es el hecho de que los psicoanalistas, desde Freud, han estudiado la impotencia en el funcionamiento psíquico mucho antes de que fuera formulado el modelo cognitivo. Pueden hallarse tres definiciones clínicas y teóricas en la literatura psicoanalítica temprana. Freud discutió primero la impotencia como un término clínico para describir los estados mentales de los pacientes (Breuer y Freud, 1895). Más adelante dio un uso metapsicológico al constructo de la impotencia, refiriéndose a la ineficacia fundamental del bebé en relación con las excitaciones producidas por las necesidades internas y su control incompleto de las funciones corporales. Desde esta perspectiva, la impotencia da lugar a una reacción automática de ansiedad (Freud, 1926), haciendo al niño dependiente de una agencia externa; el bebé necesita ayudar a los otros a responder a su propia desorganización (Freud, 1900, 1923). Una vez que el bebé se da cuenta de que un objeto externo puede aliviar la tensión interna, la ansiedad es parcialmente desplazada a la idea aterradora de la pérdida del objeto, que entonces se convierte en la situación temida (Freud, 1926). Finalmente, dentro de la teoría de la segunda tópica de Freud, la impotencia es definida como una cualidad del yo, que se vuelve sobresaliente en relación con las reivindicaciones del ello y el superyó (Freud, 19239) o, más generalmente, en relación con la tensión excesiva que el yo no consigue manejar (Freud, 1926).
En contaste con las perspectivas presentadas por Freud, quien fundamentalmente vinculó la impotencia con la ansiedad, los psicoanalistas posteriores (p. ej. Bibring, 1953; Bleichmar, 1996; Luborsky, 2001; Maltsberger, 2004; Rosenfeld, 1959) asociaron predominantemente este constructo con la depresión. Bibring, como se apuntaba más arriba, fue el primero en conectar la impotencia con la depresión. En su opinión, la impotencia es el mecanismo psicodinámico que subyace a la depresión, no una manifestación de la misma, como las cogniciones o síntomas esperados. Más aún, Bibring describe la impotencia como un problema a nivel del yo, no como resultado de los conflictos entre yo, ello y superyó. En su opinión, la impotencia apunta a: a) la representación de la persona de sí misma como incapaz de cumplir sus deseos; y b) una fuerte fijación a deseos concretos. La depresión se ve como una “reacción básica a situaciones de frustración narcisista cuya previsión parece exceder la capacidad del yo” (Bibring, 1953, p. 40). Esta reacción básica define el núcleo psicodinámico de la depresión, “independientemente de lo que pueda haber provocado la ruptura de los mecanismos que establecieron su autoestima” (p. 24); el afecto depresivo y la inhibición son aspectos importantes de esta reacción.
Bleichmar (1996) elaboró aun más estas ideas, sugiriendo que un sentimiento de indefensión con respecto al cumplimiento de los deseos constituye el núcleo común de todo estado depresivo. También examinó múltiples vías que podían dar lugar al mismo sentimiento de impotencia (pp. 938-950). Las vías que delinea, conceptual y clínicamente, van de la agresión, culpa, narcisismo patológico, ansiedad persecutoria, identificación y déficits del yo a acontecimientos externos traumáticos. La fuerza de los modelos teóricos tanto de Bibring como de Bleichmar es su foco en las diversas vías, las variaciones en la impotencia individual, que pueden dar lugar a la depresión manifiesta. La investigación empírica, basada en los métodos CCRT de Luborsky (Luborsky y Crits-Christoph, 1998) ha apoyado la idea de que en la depresión, la impotencia está relacionada dinámicamente con los deseos insatisfechos, y que las personas deprimidas, típicamente encuentran obstáculos interpersonales (Deserno y col., 1998; Vanheule y col., 2006 a, b). Sin embargo, aún no hemos hallado estudios detallados de las diversas vías que pueden conducir a la impotencia.